Hilf mir fliegen
омфг, я вспоминаю калайн,которая вроде бы такое сдавала и думаю, стоит ли ваще заморачиваться и пытаться ЭТО понять:
Особенностью этого семантического преобразования является то, что, по формулировке В.П.Григорьева, «конкретные субстантивные компоненты генитивной конструкции вступают в особые отношения друг с другом, обнаруживая одновременно и слитность нормативной и метафорической семантики одного из компонентов, и раздельность сравнительной конструкции». Синтез же достигается за счет того, что исходная предметность метафорического компонента (например, осетрина у Бродского) как бы пронизывает неметафорический компонент (волн), и образный смысл рождается из их взаимопроникновения.

:bat2:

Комментарии
22.01.2010 в 21:48

ПИЗДАНУТЫЙ ОВОЩ!!
ни слова не поняла..три раза прочитала.:spriv:
удачи!
22.01.2010 в 21:55

Если на пути нет никаких препятствий, то, скорее всего, этот путь ведет в никуда (с)
:plush: Удачи!!!)))
22.01.2010 в 21:55

Hilf mir fliegen
Салат такая же фигня-деградирую)))))
спасибо,солнц :squeeze:
22.01.2010 в 21:55

Hilf mir fliegen
-Lunar_Girl- спасибо,Олечка)))рада видеть тебя)))
22.01.2010 в 21:58

Если на пути нет никаких препятствий, то, скорее всего, этот путь ведет в никуда (с)
рада видеть тебя)))
Зай я всегда здесь, не хватает времени комментировать просто, сессия на носу, ну ты понимаешь(((
22.01.2010 в 22:07

Hilf mir fliegen
-Lunar_Girl- оО я почему-то думала,что ты ее сдала,когда в декабре прилетала
22.01.2010 в 22:12

Если на пути нет никаких препятствий, то, скорее всего, этот путь ведет в никуда (с)
забыться таблетками, нам сессии по сдвигали вместо трёх две, поэтому вот такая фигня и вышла